Dejošanas nometne/ Dance camp `13

Uzsvars laikam jāliek uz to, ka uz nometni mēs ar Kaivu braucām pataisno no Fontaine Festival. Sāpoša spranda, kerzas un galvā pilnīgs rokenrols. Bet mēs tomēr nebijām vienīgās, kuras labprāt darītu jebko citu, ne dejošanas nometni./
Pay attention to that me and Kaiva went to this camp straigth from Fonatine Festival. Headache, army boots and absolute rock’n’roll in head. However, we weren’t the only one’s who’d love to do whatever except dancing.IMG_2939kā jau visi kārtīgi trakuļi, padarījām istabiņu mājīgāku/
as any accurate wild kids, we made a little feeling-like-homeIMG_2940IMG_2942IMG_2947Tā bija puišu kopmītņu istabiņa, nav brīnums, ka tur sazīmēti lidojoši, seksu alkstoši dzimumlocekļi/
It was a boy’s hostel room, no surprise it had a flying, sex-wanting penis drawn somewhere.
IMG_2951cavIMG_2965IMG_3180IMG_3143 Zitas vārda diena/
Zita’s name’s dayIMG_3004sauksim šo par stafeti, pat ja tā īsti nebija/
let’s call this a relay race, even tought not reallyIMG_3029 IMG_3040 IMG_3044 IMG_3063 IMG_3067paldies Dievam, man nevajadzēja piedalīties, jo fotogrāfēju./
Thanks God  I could not participate because I was photographing
IMG_3106

ceļā uz kultūras namu, kur notika treniņi/
on our way to the house of culture, where we had our dancing lessons
IMG_3183 jo tieši tik ļoti mēs gribam dejot, nevis gulēt./
because this is exactly how much we want to dance, not sleep.IMG_3116 dzīve sūkā, tad tu nomirsti c:/
life sucks, then you die. c:

IMG_3120 dejot, jāāāā/
dancing, yeeeeeesIMG_3127 strīpainās meitenes/
striped girls. c:IMG_3142Vienu dienu satriecoši pamatīgi gāza lietus. Neatlika nekas cits, ka skriet mājās no kultūras nama. Salijām tieši tik pamatīgi./
One day it was raining so hard that we got real wet running home. This exactly. IMG_3176


‘Modes’ skate. Zita un Anete kā bomži./
‘Fashion’ show. Zita and Anete as hobos.IMG_3214 Emīlija, Anete, Gundega and Zita as hobos.IMG_3269Te nu mēs esam-allaž četras. Grupā ‘Kiss’ arī viņi ir četri. Tad nu lūdzu- sasodīts roleplay/
Here we are- always four. In ‘Kiss’ they are also four. Here you go, a bloody roleplay.IMG_3313 IMG_3321such apple, very Twilight, much vampire, so freakIMG_3369IMG_3371


Jā, tas ir sasodītais Priekuļu satelīttornis. Illuminati?IMG_3410

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s